следующая тема »

Схлестнулись два "поэта" между строчек,
Давай друг друга палкой подгонять:
Кто круче пишет? Ставит больше точек...
А кто в реале может надавать.

Везде пихали острые словечки,
Говном кидались, собирая грязь.
Наряд испачкан и потухли свечки,
Но безупречна стала в лапах власть.

Легко решали судьбы лаконично:
Кому польстить, кого послать в ответ.
Играли в "Бога" рьяно, безгранично,
И меж собой делили пьяный бред.

В борьбе же этой не было резона.
Талант тускнея в брани исчезал.
"Зачем стараться?" - думали до стона,
"Намного проще разжигать скандал!"

Поблекли краски, нет огня надежды.
Их жалкий бой не даст душе тепла.
Такая участь очень безутешна -
Они давно идут тропою зла.

[Кхра Фирос]

Кхра Фирос,
        Образный ряд хромает и язык примитивен, некоторые словосочетания образовались явно из-за требований размера, а не смысла, но по содержанию этот стих, пожалуй, лучший из до сих пор опубликованных тобой здесь - чувствуется, что написан с удовольствием и нет стремления создать "высоко-художественное полотно" 

Затихнет срач, оставив слой навоза,
И в том субстрате - вдруг узреешь ты
("Всё к лучшему ", - глаголет жизни проза) -
Растут, РАСТУТ поэзии цветы! 

Говном кидались, собирая грязь.

Затихнет срач, оставив слой навоза,

(Вслух.)

«Говно, навоз» — по двести раз.
Ах, как хорош и ярок слог!
О наболевшем — без прикрас
Поведать рой доярок смог.

(Про себя.)

Когда в стихах — одно дерьмо,
И им исчерпан лексикон,
Тебе носить дано ярмо:
Скотина ты, а не дракон!

(Про себя.)
...
Скотина ты, а не дракон!

Хорошо лиорвом быть, или же собакою:
Где хочу - пописаю, где хочу - покакаю.
           - Писано в соответствии с Правилами

Хорошо лиорвом быть

Экс-Тенебриса любить.

Я рифмую на глаголы
Весь твой пафос нагло-голый.
Больше он не сто́ит, право —
Серь, оскомина, отрава.

Кстати, о Пушкине. Это Филипп Киркоров от мира изящной словесности. Я не удивлён, что ты упомянул его в своих излияниях: мужлану не дано более тонко чувствовать живую речь.

(Про себя.)
Скотина ты

Мечтал о эльфах человек,
И много думал про себя:
"Скотина ты! Попутал век.
А морда будто с бодуна!"

К ушам корону прицепил,
Она сползает на глаза...
Картонный лук в руках крутил
С восторгом диким - "Ох и ах!"

Решётку грыз, водяру пил,
По веткам прыгал и упал.
Прохожих взглядом одарил.
Весь важен был, как обезьян.

        Прослышала наша редакция о появлении в лиорвских лесах юного поэтического дарования под названием ТасинИЛ. Наш корреспондент посетил вчера эти леса и обнаружил упомянутое дарование свисающим вниз головой с веток любимого родового дерева. Разумеется, нельзя было упустить такой момент, вследствие чего появилось нижеследующее интервью.

   - Здравствуйте, ТасинИЛ!
   - Ладно.
   - Почему Вы проводите время в столь необычной позе?
   - Так я лучше воспринимаю окружающую меня действительность.
   - Как Вы поняли, что Вы - поэт?
   - Это было мгновенное озарение в момент приземления под этим деревом.
   - Какое Ваше поэтическое кредо?
   - Как можно больше необычайностей и как можно меньше смысла, ибо обычные слова и смысл убивают поэзию.
   - Как Вы относитесь к творчеству довольно известного в прошлом поэта А.С.Пушкина?
   - Не было такого поэта. Это псевдоним Ф.Киркорова, под которым тот создал набор псевдо-стихов с применением примитивных глагольных рифм. Это мужлан, который надолго опозорил мир изящной словесности.
   - Как Вы оцениваете свой вклад в развитие поэзии?
   - С моим появлением поэзия впервые расцвела, как это дерево. Но меня окружают завистники и драконы.
   - Не могли бы Вы показать что-нибудь из последних произведений?
   - Конечно. Вот один из последних образцов моего выдающегося творчества:

«Говно, навоз» — по двести раз.
Ах, как хорош и ярок слог!
О наболевшем — без прикрас
Поведать рой доярок смог.

Когда в стихах — одно дерьмо,
И им исчерпан лексикон,
Тебе носить дано ярмо:
Скотина ты, а не дракон!

  - Потрясающе. А почему здесь так много "г...на" и "навоза" - целых "двести раз"?
   - Потому что оно всегда меня вдохновляло и продолжает вдохновлять.
   - Спасибо.
   - Приходите. Вы всегда можете меня здесь найти.

        И поэт вновь погрузился. В окружающую действительность.

Кстати, о Пушкине. Это Филипп Киркоров от мира изящной словесности.

... "Погиб поэт, невольник чести!" (с)
Узнать, по счастью, не успел
Вердикт суровый и без лести:
"Для "быть Поэтом" -  не созрел! " 

Сегодня сорву я гроздь

Бури.

Пронеслись они мимо в

Аллюре.

Проливать кровь быстры их

Ноги.

Они не садятся на мирные

Дроги.

Шум и потеха;
Хо хо хо хо.
Хи хи хи хи.
Ха ха ха ха.

Взгляд сквозь тысячу миль
Больше не видит синего неба.
Кармина туман в тихий штиль.

Пред ним возникает огонь,
Извивается потное тело.
Железное лоно рождает латунных детей.
Рядом взлетают грязи и пламени столпы.

Безумных вой рос, криков град.
И я принес, один лишь
Вопрос;
Куда ты стреляешь солдат?

Это Филипп Киркоров от мира изящной словесности.

Это вы напрасно. В девятнадцатом веке тоже говорили что это для кисейных барышень, но ведь если кто читал это такое малое количество.



Проза которую Из Потемок пишет про своего названного врага — одно из высших проявлений безумия. Это ужасно.

[Кхра Фиросу]

Кхра Фиросу

Не бѣсъ попуталъ—вѣкъ таковъ:
Ужъ не стремится въ дали онъ—
Гніётъ на мели галіонъ;
Подъ рыжиною пятаковъ
Чернѣетъ в трюмѣ странный грузъ
И источаетъ страшный смрадъ...
Языкъ—обуза изъ обузъ—
Изгнилъ. Остался вашъ субстратъ.

Это вы напрасно.

Я считаю, что в русской поэзии случилось три поворотных явления.

Первое могло бы остаться незамеченным — от былинных повествований русская речь пришла к более сложной ритмической организации, воплощённой в «Слове о полку Игореве» (и в менее сильной «Задонщине»).

Второе — Серебряный век, когда русскую речь едва ли не изобрели заново — и так, как писали прежде, продолжать стало бессмысленно.

И третье — люди вроде Оксимирона, которые сделали сложные созвучия и игру смыслов, пожалуй, неотъемлемой частью современного языкового пространства.

Пушкин, кажется, собрал все грамматические рифмы в языке, следуя модной в то время ритмике англичан и французов. Засим возникает устойчивое ощущение, что слушаешь «Диско партизаны», где вместо англо-румынских слов тебе включили русские. Притом англо-румынские замысловатее. Есть положительное исключение — «Песни западных славян», но примечательно оно тем, что является переложением французской мистификации.

Проза которую Из Потемок пишет про своего названного врага — одно из высших проявлений безумия. Это ужасно.

Творчество и безумие — две грани одного явления, но душевнобольного от творца отличает навязчивость и болезненная тягостность его излияний. Мы наблюдаем тот случай, когда врачебная помощь могла бы спасти человека от сумерек разума.

[Талиессин Ил-Лиорву]

Талиессин Ил-Лиорву
Чернь, избушка, дымоход,
Алконост, бояре, хвост.
Перст, рачительный оброк.
Смысла нет, зато есть мрокъ!

[Atl Chirico]

Сегодня сорву я гроздь

Бури.

...
Это ужасно.

Atl Chirico,  зря ты вступаешь в этот поток дерьма, особенно с учётом получения одобрения от его первоисточника

        Помню, Борис Пастернак говорил: "Все люди, посланные нам — это наше отражение. И посланы они для того, чтобы мы, смотря на этих людей, исправляли свои ошибки. И, когда мы их исправляем, эти люди либо тоже меняются, либо уходят из нашей жизни."
        Вот и посмотрим

[Добавлено спустя 18 мин.]

как можно меньше смысла

Смысла нет, зато есть мрокъ!

Хорошо. Я покажу вам, что такое смысл.

Начнём с Кхра Фироса. Что там у него последнее?

Я люблю тебя друг
Без обид и прикрас.

Здесь не несёт смысла слово «прикрас». Или под «прикрасами» ты подразумевал плотские утехи с другом? Как ещё можно «приукрасить» любовь?

От судьбы, что вокруг,

Допустим, тебя окружает судьба — ты чувствуешь это в земле, чувствуешь это в воде, ощущаешь в воздухе. Но «судьба, что вокруг» — корявый оборот речи, не подходящий для стихосложения.

Кроме того, рифма «друг — вокруг» — название социальной сети. И настолько пошлая, что ей можно пугать пенсионерок.

Я молюсь много раз.

«Молиться от судьбы» — как «воевать от мира» или «пить от водки». Ещё один оборот речи, выдающий незнание русского языка.

Дай же руку смелей,
Посмотри в небеса.
Без улыбки твоей
Не нужны чудеса.

Первые две строки не несут никакой причинно-следственной связи с двумя другими. Набор красивостей из блатных песенок про любовь.

И с Луною быстрей
Потеряюсь в ночи.

С другом «прикрасы» не удались — пошёл одолевать Луну в ночных кустах. Боюсь огорчить, но не для тебя светлый Тилион правит серебряной ладьёй.

С пустотою больней,
Только ты не молчи.

То есть овладение Луной тебе представляется менее болезненным, чем Пустотой. А кто не должен молчать — Луна или Пустота? Или друг, которого ты спешно покинул?

Пусть на сердце печаль
И с душою беда,

«Беда с душой» — это душевная болезнь?

Заиграет рояль,
Вот теперь навсегда.

Из ночных кустов выскакивает рояль и начинает играть. Навсегда. Появляются французский сервелат, рубиновый бульдог и штангенциркуль. Все пляшут.

Очень тяжко в пути
И грубеют слова,

Ба! Никак наш лирический герой собрался в поход. На войну там. Он ранимый цветок пиона, но слова его грубеют на ветру.

За спиною кресты,
Их прикроет листва.

Стоп. Кто-то умер? Где, почему, зачем? Или это герой, «заболев душой», всех порубал и ушёл горевать?

Всё, что было прости,
Всё, что будет забудь.

«Прощай, прости и отпусти». Давай ещё из Меладзе что-нибудь. Или вот «Естурдей» тоже песенка неплохая.

Важно только идти
И свечу не задуть.

Из кустов, откуда выпрыгнул рояль, теперь выскакивает свеча. «Спорим, не задуешь?» — говорит она.

Охраняя с теплом
Свет красивых надежд,

Снова набор дежурных красивостей, неловко упакованных, как советский пластилин.

Укрываясь крылом
От бушующих бед.

Герой продолжает обрастать анатомическими подробностями, как учебник литературы — детскими рисунками. У него есть душа, сердце, рояль, свеча и крылья. Это не тот квадратный трёхчлен, за поимку которого обещана награда в соседней деревне?

И расплавится лёд
От простой суеты,

Кого на этот раз «засуетил» наш неугомонный свечекрыл? После Луны и Пустоты.

И никто не пройдёт
Мимо яркой мечты.

О! Понятно, кого. Тилиона ему мало — деву Ариен на золотой ладье подавай. По предварительному сговору с группой лиц (см. «Никто не пройдёт мимо»).

Ужасное стихотворение. Лучше бы ты контрабандным плутонием торговал. Конечно, оно лучше, чем первые опыты. Но этого мало.

Теперь Экс-Тенебрис, он же мой личный летописец. О, перевод с немецкого!

Angefangen zu träumen...

Erwacht und erkannt
Die Traume verronnen

О чём говорит иностранец?

«Начал мечтать...

Проснулся и осознал:
Мечта истекла».

Пацанские хокку. Что с этим делает наш знаток? Разумеется, переворачивает с ног на голову.

В мечтах я видел сон...

Не досмотрев, очнулся
И понял, что окончен он...

Что делал слон,
Когда очнулся в поле он?

Смотрел мечту вместо сна.

И это недоразумение ещё сорит иностранными словечками, чтобы показать свою значимость. Хотя начать следует с простого: с букваря.

Но теперь понятно, кто переводил «Диско партизан» Филиппу Киркорову.

Добавлено спустя 18 мин.

И посланы они для того, чтобы мы, смотря на этих людей, исправляли свои ошибки.

Ты же, прости господи, технический специалист? Вот и начни меняться к лучшему: выбрось свои стихи и амбиции в мусорную корзину, забудь о них и рисуй гайки в «Автокаде». Или чем ты там занимаешься...

        И опять - очень много слов ни о чём. Не стоило столь глубоко анализировать... э-э-э... не совсем поэтическое произведение  

        Что касается моего перевода... Ваше мнение основано на явлении, называемом "буквализм", что не есть хорошо для поэта И да, я, как и всегда говорил, "более физик, чем лирик". Именно поэтому для меня важны (в том числе и в стихах) смысл и содержание, а не вариации на тему развесистых красотизмов. Хотя, думаю, мой словарный запас существенно больше Вашего. Как, впрочем, и способность к связному, и даже образному изложению собственных мыслей.

        И вновь – a la И.Бродский
        Всячески избегайте приписывать себе статус жертвы. Из всех частей тела наиболее бдительно следите за вашим указательным пальцем, ибо он жаждет обличать. Указующий перст есть признак жертвы. Каким бы отвратительным ни было ваше положение, старайтесь не винить в этом внешние силы: историю, государство, начальство, расу, родителей, фазу луны, детство, несвоевременную высадку на горшок, падение вниз головой с дерева. Меню обширное и скучное, и сами его обширность и скука достаточно оскорбительны, чтобы восстановить разум против пользования им. В момент, когда вы возлагаете вину на кого-то или что-то, вы подрываете собственную решимость что-нибудь изменить; можно даже утверждать, что жаждущий обличения перст мечется так неистово, потому что эта решимость не была достаточно твёрдой.
        Мир не имеет хорошей репутации. Он лучше с географической, нежели с исторической точки зрения; он всё ещё гораздо привлекательней визуально, нежели социально. Это не милое местечко, как вы вскоре обнаружите, и я сомневаюсь, что оно станет намного приятнее к тому времени, когда вы его покинете. Однако, это единственный мир, имеющийся в наличии: альтернативы не существует, а если бы она и существовала, то нет гарантии, что она была бы намного лучше этой. Там, снаружи? – джунгли, а также пустыня, скользкий склон, болото и т.д. – буквально, но, –  что хуже, – и метафорически. Однако, как сказал Роберт Фрост: «Лучший выход – всегда насквозь». И ещё он сказал, правда, в другом стихотворении: «жить в обществе –  значит прощать».

        Правда, лично я считаю, что лучше забыть, ибо эта перспектива намного короче перспективы прощения.

         PS. Ещё раз настоятельно прошу мне не тыкать. Это позволительно лишь моим друзьям, к коим Вы ни в коей мере не относитесь.

[Талиессин Ил-Лиорву]

Талиессин Ил-Лиорву
Как же украсить любовь?
Пошлый Лиорве ни в бровь.
Машет морковкой он вновь,
В сердце впуская чёрную кровь.

Что касается моего перевода...

Он как стихи Кхра Фироса, только хуже, ибо бросает тень на первоисточник, который более связен.

Ваше мнение основано на явлении, называемом "буквализм"

В моём буквальном переводе всего лишь нужно зарифмовать первую и третью строку, чтобы он стал литературным. Учись, пока я жив. Вообще, твоя литературная деятельность основывается на явлении, называемом онанизмом вхолостую: ты стремишься к форме, не имея представления, что делать с содержанием.

Именно поэтому каждое твоё стихотворение я буду отныне сопровождать разбором — в твоей ветке. Правила не запрещают. Устанешь оправдываться.

Хотя, думаю, мой словарный запас существенно больше Вашего.

Видимо, именно поэтому всё, чего ты не понимаешь, тебе кажется бессмыслицей. И вместо хорошего русского слова «красивость» ты употребляешь тошнотворное «красотизм». Любителям -измов отдельная клизма с патефонными иголками положена.

Как же украсить любовь?

Рояль в кустах приготовь
И друга сажай на морковь.
Для рифмы: аймак Дорноговь.

А теперь — для слабоумных и малограмотных — разбор моей собственной вещицы, которую наш знаток счёл лишённой смысла.

Вертел земной оси,
Клубень средней прожарки.

Земной «клубень» жарится в лучах Солнца, обращаясь вокруг него в так называемом поясе жизни, где ни слишком жарко, ни слишком холодно. Поэтому средней прожарки.

Клею на воздух марки,
Чтобы на ветер пустить.

Письма в пустоту — вполне читаемый образ. Кроме того, марка может содержать наркотическое вещество, вызывающее галлюцинации. Это уже к вопросу об образности.

Смолкли воробьи,

То есть наступил вечер. Воробьёв можно понимать буквально, а можно — как суету мелких людей. И те, и другие употребляют в пищу зерно, о котором пойдёт речь дальше.

Вечер — пора просыпаться,

Так велят внутренние часы «совы». Традиционное время для творчества — от вечера к ночи.

В сито ветров просыпаться
Зернью спорыньи.

«Сито ветров» возвращает к образам первой строфы (где были и ветер, и марки с их двойным значением).

Зернь — это и маленькие шарики из золота и серебра (то есть нечто ценное), и зерно. Спорынья — паразит на ржи и пшенице. Зерно, заражённое спорыньёй (сито её пропустило), вызывает галлюцинации.

Оба четверостишия оказываются связаны, но происходит смещение образов («Смещение» — так называется вещица).

Был визионер —
Выбыл в функционеры.

Визионер — тот, кто наблюдает галлюцинации. Иначе говоря: то, чего нет.

Снова «смещение»: некто променял творчество на место в иерархии...

Выбрал целые нервы
В лоне системы мер.

Сделался «правильным», чтобы не маяться.

Но притворен покой.
Действо — копия копий

Копия копий — то есть симулякр третьего порядка, пользуясь терминологией Жана Бодрийяра. Некто безуспешно убегает от себя живого к себе ненастоящему.

Ломка хлеба и копий
Обнажённой рукой.

Ломка — это и преломление, и абстинентный синдром. «Хлеб и копья» — соответственно, образы примирения и вражды. Первый — ещё и христианства, а одной из причин христианских «видений» в Средневековье называются отравления спорыньёй (см. выше). Такие «видения» начинали войны — к слову о копьях. Следовательно, убегая от себя, некто приходит к тому, что уже пройдено (современное христианство также относится к симулякрам третьего порядка).

Итого: каждое слово в стихотворении должно быть зачем-то. Если из стихотворений Кхра Фироса и Экс-Тенебриса выбросить все случайные слова, там ничего не останется.

        Даже читать не буду. Это явление имеет вполне определённое название - словарный понос. Лечению не поддаётся, поскольку является следствием патологических изменений в ряде внутренних органов. Прогноз крайне неблагоприятен для обладателя - его проявления предусмотрены Правилами Форума.

[Добавлено спустя 2 мин.]

Из ночных кустов выскакивает рояль и начинает играть. Навсегда. Появляются французский сервелат, рубиновый бульдог и штангенциркуль. Все пляшут.

[страшно воет, ищет кирзачи для плясок на столе]

В лоне системы мер.

Я, пожалуй, грязно промолчу про низовой уровень смысла, обусловленный прямым изначальным значением слова "лоно".

Ломка хлеба и копий

А тут не промолчу. Фрейдист во мне вопиет и рвется наружу. В сочетании с упомянутым выше лоном сломанное копье (которое, несомненно, само по себе уже является фаллическим символом) мы получаем мощную аллюзию на одну прекрасную историю от нашего общего знакомца Зерга!!!

Добавлено спустя 2 мин.

Даже читать не буду.

Напрасно. Взгляд со стороны полезен для автора.

Добавлено спустя 5 мин.

Затихнет срач, оставив слой навоза,
И в том субстрате - вдруг узреешь ты
("Всё к лучшему ", - глаголет жизни проза) -
Растут, РАСТУТ поэзии цветы! 

Ахматовой понадобилось втрое больше текста для выражения аналогичной мысли  А уж в этой хвостомерке ты точно зарулил всех в минуса.

[Re: Кто что читает?]