Насколько я люблю книгу, настолько же я недолюбливаю людей не умеющих писать на русском чуть меньше чем полностью.
Это к чему?) К произведениям Ольги Громыко? Дело в том, что у нее просто стиль такой, к тому же учитывая, что действие происходит не в нашем мире, такие слова как "кветень" и подобное вполне оправданы. А вообще, она очень интересная личность. Я читала ее блог в ЖЖ так же. Вообще было бы интересно с ней пообщаться...