Императорский Китай

ОРДЕН ДВОЙНОГО ДРАКОНА

II класс 2-я степень II Class 2nd Grade) II класс 3-я степень (II Class 3nd Grade) Нагрудная звезда II класс ?-я степень (II Class Breast Star ? Grade) III класс ?-я степень (III Class ? Grade) III класс ?-я степень (III Class ? Grade)

Орден был учрежден в 1882 г.

Появление наград европейского типа, в первую очередь орденов, в Китае связано с проникновением туда европейцев. Как и во многих иных азиатских государствах, сначала ордена в европейском понимании этого слова предназначались для награждения только «западных варваров». Первый орден в Китае — орден Дракона был учрежден в 1865 году после подавления восстания тайпинов и фактической капитуляции цинского императора перед европейскими державами.

Возможно, это был мертворожденный орден — ни в одном труде мне не приходилось видеть его изображения или описания. Но несколько позже схожая по смыслу «европеизированная» награда возникла вновь и утвердилась надолго. Это был орден Двух драконов, учрежденный в 1882 году.

Дракон (лун) — символ императорской власти. В отличие от весьма обыденного европейского дракона лун обладал набором устрашающих черт, а именно, как и можно было ожидать, девятью: у него рога как у оленя, голова как у верблюда, глаза как у самого дьявола, шея как у змеи, лапы как у тигра и т. д. Он мог становиться невидимым, умел летать, заведовал ветром и дождем. Император был связан с драконом мистическими узами — даже смерть императора трактовалась как его подъем в небо на драконе. Одежда, мебель, утварь, даже трон во дворце были украшены изображениями драконов. На желтом маньчжурском императорском знамени изображался черный дракон с пятью когтями на каждой лапе. Принцы императорской крови также имели право на знамя с драконом, только лапы у драконов имели лишь по четыре когтя.

Орден Двух драконов причудливо отразил симбиоз европейского и китайского понятий награды. Первоначально его знак изготовлялся в виде медали, носимой на красном шнуре, с длинной красной кистью, свисающей вниз. Но вскоре у ордена появилась звезда и он разделился на степени. Сначала степеней было девять. Затем три первых степени разделились на классы. Сколько их было реально — сказать трудно, так как в разные периоды существования орден имел различную систему степеней. Знаки ордена различались по степеням и классам, они могли быть прямоугольными или круглыми золотыми пластинами, а впоследствии знак приобрел форму серебряного цветка с пятью расширяющимися лепестками. Звезды ордена были как восьмиконечными, так и в некоторых степенях четырехконечными. В центре звезды первой степени первого класса крепился рубин, второй степени — сапфир, третьей — коралл. От иерархической системы китайских наград в орден перешли строгие правила награждения. Так, знаки первой степени первого класса могли вручаться лишь главам государств, второй степени первого класса — принцам крови, третьей степени первого класса — князьям. Первая степень второго класса предназначалась для послов и т. д. Чтобы разница в классе была очевиднее, ленты у каждой степени были различными. Лента первого класса была зеленой со светло-зеленой вышитой каймой и нашитыми золотыми драконами. Второму классу была положена коричневая лента, и драконы на ней были серебряными.

В ордене Двух драконов сочеталась память о всех видах наград — от европейских орденов до шариков на шапочках мандаринов (камни в центре звезд) и разноцветных курток (цвет ленты).

© Всеволодов И. В. (Можейко И. В.) «Беседы о фалеристике. Из истории наградных систем.» 1990.