«Тигр выпускает когти, не думая о них, но жертва не может скрыться.
Дракон использует силу, не замечая её, однако гора не может устоять.»
Из поучений мастеров
Г. Л. Олди «Мессия очищает диск»

Поиск по сайту

Умная дочь. Китайская сказка

В горах Чосыцзя жили старик со старухой. У них было два сына и дочь. Когда дети подросли, дочь вышла замуж и переехала в другое место, а сыновья женились и остались жить вместе с родителями. Жили все хорошо, работали дружно. Но вот пришла беда. От страшной болезни умерла сперва старая мать, а вскоре и оба сына. Остался старик с двумя невестками. Работать в поле он уже не мог, и все хозяйство попало в руки невесток. Шло время. Невестки стали относиться к свекру все хуже и хуже, помыкали им, посылали...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Отрывки из китайских текстов

…Л ю Бэй успокоился и последовал за Цао Цао в беседку, где уже были расставлены кубки, блюда с черными сливами и сосуд для подогревания вина. Хозяин и гость уселись друг против друга и с наслаждением пили вино. На небе сгустились тучи. Собирался дождь. Опершись на ограду, Цао Цао и Лю Бэй смотрели на темное небо, где словно повис дракон. — Вам знакомы превращения дракона? — неожиданно спросил Цао Цао. — Не знаю подробностей. — Дракон может увеличиваться и уменьшаться, может взлетать в сиянии и скрываться...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Китайская сказка «О том, как Ча превратился в дракона»

Ж ил когда-то человек по имени Ча. Отец его давно умер, а мать ходила на поденную работу. Сам Ча пас коров у богатого помещика. Однажды он отправился в поле накосить травы. Выкосил целую лужайку, набил мешок и отправился домой. На другой день приходит на то же место, смотрит — а трава там такая, будто ее никогда и не косили: густая, высокая, сочная. Удивился он, снова скосил всю траву на лужайке и отнес домой. Когда в третий раз пришел Ча на это место, он опять увидел то же самое: лужайка...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Лин Мэнчу «Проделки Праздного Дракона»

Повесть о том, как ловкий мошенник в минуты веселья рисовал ветку мэйхуа, как благородный грабитель устраивал таинственные превращения Талантливый вор Выходит сухим из воды, Искусство его Мы можем сравнить с волшебством; Служи он стране, Сражайся с врагами ее — Он жизнью своей Какую бы пользу принес! И здавна переходит из уст в уста история Мэн Чана. У его стола кормилось ни много ни мало — три тысячи прихлебателей. Кого только среди них не было! Были даже такие, что умели кричать...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Притча «Плодить драконов»

Е сть притча о мастере-резчике, который резал из дерева ажурных миниатюрных драконов, имевших такой успех у людей, что он не успевал заставить в своей крохотной лавчонке даже одну полку этими поделками, как они раскупались... И вдруг он понял, что так всю жизнь и проведёт, плодя неповторимых, замечательных, но всего лишь деревянных драконов. На следующий день он пошёл в горы к мастеру дхьяны, носящему странное имя Отвергнутый Феникс. Выслушав его, Отвергнутый Феникс произнёс: — Ты действительно...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Притча о недоверчивом монахе

О дному буддийскому монаху настоятель велел изобразить дракона для украшения храма. «Да как же я смогу это сделать, если я никогда не видел драконов?» — спросил монах, но наказ есть наказ и он взялся за рисунок. Только вместо того, чтобы рисовать, все время повторял: «Как же я смогу нарисовать дракона, не видя его». И вот, через несколько дней, на окно его комнаты сел Дракон и сказал: «Вот он я, рисуй». Но бедный монах так испугался, что упал в обморок, а когда...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Ло Гуаньчжун «Союз дракона и тигра»

Ло Гуаньчжун (ок. 1330—1400) Китайский писатель. Героическая эпопея «Троецарствие», осн. на народных сказаниях; драма «Союз дракона и тигра»; песни. Устав обнимать черепахи главу, ты новый пост испросил; Краснохвостою рыбой рвешься к Сиху, уже выбиваясь из сил. В былые годы в здешних...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Отсортировано по релевантности | Сортировать по дате