«Не будите во мне спящего дракона! Он и так вечно не высыпается…»
Фолк

Поиск по сайту

Фрагмент ПРЕДИСЛОВИЕ В 1946-1949 годы мне пришлось руководить тремя последовательными палеонтологическими экспедициями Академии наук СССР в Монгольскую Народную Республику. Экспедиции работали в южной части республики — в полупустыне Гоби. «Тридцать три великих Гоби» воспеваются в древних сказаниях, но скорее как символ необъятных просторов страны, чем как излюбленное место для жизни. «Лучше быть хангайским быком, чем гобийской девушкой», — говорила старая пословица...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Монголия

«Тристан и Изольда». Битва с драконом

Битва с драконом П оселился в ирландской земле змей, который опустошал и разорял всю страну. Дважды в неделю появлялся он возле замка, пожирая всех, кого мог схватить, так что никто не решался выйти за ворота из страха перед змеем. И король приказал объявить, что тому, кто сумеет одолеть змея, отдаст он все, что тот ни попросит, половину своего королевства и дочь свою Изольду, если тот пожелает ее взять. И случилось так, что дракон появился у замка в тот самый день, когда был оглашен королевский...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Европа и Скандинавия

Швейцария. Пилатус

Швейцарский город Люцерн тих и уютен, как и многие другие города Швейцарии, но есть у Люцерна мрачная легенда, рассказывающая о том, что над окрестностями города все еще витает душа кровавого Понтия Пилата. Местные жители говорят, что увидеть дух Пилата можно в Страстную пятницу. Р едко встретишь человека,который бы не знал имени прокуратора, «умывавшего руки», когда расправлялись с Иисусом Христом. А вот о воздаянии Понтию Пилату лучше всего расскажут в предместьях Люцерна, откуда видна...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Европа и Скандинавия

Дракон Нидгет

ЧУДЕСНОЕ ДЕРЕВО …Г оворят, в древности люди строили свои дома у подножий могучих деревьев, чтобы крепкие стволы служили опорой. Они хотели устроить свои жилища подобно Вселенной: ведь посередине ее Боги вырастили дерево, чтобы оно пронизало собой все девять миров и связало их воедино. Это дерево — ясень , и говорят, что нет равных ему по мощи и красоте. Проросло оно из нижних миров, ствол поддерживает Мидгард людей, а крона — выше небес, и если нужно кому путешествовать между мирами...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Европа и Скандинавия

Ассипатл и Владыка Морской Змей

Шотландские народные сказки и предания Перевод с английского М. Клягиной-Кондратьевой. Москва, "Художественная литература", 1967. Д авным-давно жил-был на севере Шотландии один зажиточный фермер. У него было семеро сыновей и одна дочь. И младшему сыну люди дали очень странное...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Европа и Скандинавия

Австрия. Победитель дракона из Миксница

Австрия, земля Штирия В стародавние времена — так давно, что никто уж и не помнит, когда это было — неподалеку от Миксница, в горах, жил дракон. Он был похож на огромную безобразную змею. Его туловище было покрыто чешуйчатым панцирем, у него были крылья, усаженные шипами, и ноги с мощными и длинными когтями. Во всей округе натворил он немало бед, нападая на людей и скот, и не было ничего удивительного в том, что все жители долины Мура жили в постоянном страхе. Однажды прожорливый дракон добрался...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Европа и Скандинавия

Мовес Хоренаци «О Бюраспи Аждахаке»

Из персидских легенд Ч то за (странное) влечение у тебя к мерзостным и нелепым легендам о Бюраспи Аждахаке 178 ? Или ради чего ты занимаешь нас несуразными и нескладными персидскими былинами, а лучше сказать — небылицами о первом неблагом его благодеянии, о служении ему демонов, о невозможности совратить совращенного и лживого, о целовании плеч и нарождении из них драконов, а далее — об умножении зла и истреблении людей на потребу чрева? И еще о некоем Хрудене , который связал его медными...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Древний Ближний Восток, Передняя Азия и Кавказ

Миф об Иллуянке

Д ля начала сообщим, что одни авторы считают Иллуянка именем собственным, а другие полагают, что это имя нарицательное, попросту означающее «дракон» или «змей». Текст мифа (а вернее — двух его вариантов), с одной стороны, носит все черты волшебной сказки, а с другой — в нем совершенно недвусмысленно указывается на его культовый характер, поскольку зачитывался он во время ежегодного праздника «пирулли», который устраивался в честь бога бури в городе Нерика....

Эпос о Гильгамеше

О всё видавшем Перевод И. М. Дьяконова Дьяконов М.М., Дьяконов И.М. „Избранные переводы”, М., 1985. Э пос о Гильгамеше, написанный на вавилонском литературном диалекте аккадского языка, является центральным, важнейшим произведением вавилоно-ассирийской (аккадской) литературы. Песни и легенды о Гильгамеше дошли до нас записанными клинописью на глиняных плитках —«таблицах» на четырех древних языках Ближнего Востока —шумерском, аккадском, хеттском и хурритском; кроме того, упоминания...

Подвиги и деяния бога Нинурты

В подземной стране Кур обитало страшное чудовище, крылатый дракон Асаг. Часто выходил он из преисподней и вихрем носился по земле, распространяя недуги и немощи, отравляя воздух своим тлетворным дыханием. Долгое время боги не решались выступить против свирепого дракона. Даже самый смелый из богов, повелитель южного ветра — Нинурта, сын Энлиля, опасался вступить в бой с чудовищем. И вот однажды божественное копье Нинурты по имени Шарур заговорило человеческим голосом и обратилось к своему хозяину:...

Миф об Иллуянке

Миф о Тиамат

В древнем мире не было страны, где поэты не воспели бы титаническую битву бога со змеем. Древнейший из таких мифов возник в плодородной Месопотамии, раскинувшейся в междуречье Тигра и Евфрата. Тысячи лет назад неизвестный вавилонский писец записал на семи глиняных табличках сказание о сотворении мира, прежде передававшееся из уст в уста многими поколениями нашего народа. В стародавние времена, когда все еще было лишено формы, записано в табличках, возникли два первозданных существа. Одно из них...

Жизнеописания святых и бессмертных

ЛЮ ПИН Л ю Пин был уроженцем удела Пэй. За воинские заслуги был пожалован титулом Цзиньсянского князя. Учился Дао у Цзы Цюцзы. Постоянно употреблял в пищу цветы каменной корицы, самородную серу со Срединного пика — Чжунъюэ. В возрасте трехсот лет с лишним все еще имел юный вид. Особенно он был искусен в задержке дыхания. Случилось как-то ему прибыть в Чанъань. Торговцы, прослышав, что Лю Пин постиг Дао, отправились к нему на поклон. Умоляли взять к себе в свиту прислужниками, домогались узреть его...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Путешествие при северном ветре

За воротами Холода Властвует грозный дракон; Свечи — вместо зубов, Пасть откроет — и светится он. Ни луны и ни солнца Туда не доходят лучи, Только северный ветер Свистит, свирепея в ночи. Только снежная вьюга Бушует недели подряд, И громадные хлопья На древнюю башню летят. Я тоскую о муже, Воюющем в диком краю, — Не смеюсь я, как прежде, И песен теперь не пою. Мне осталось стоять у калитки И думать одной: Жив ли мой господин Далеко — за Великой стеной. Взял он меч, чтоб дракона...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

«Пик божественной девы»

П очему люди в Санься из рода в род восхваляют божественную деву и приносят ей жертвы? Рассказывают, в самые древние времена Владычица Запада Си-ванму родила двадцать третью дочь. Кожа у нее была белая и нежная, как соевый творог, стан тонкий и гибкий, словно ветка ивы. Владычица очень пеклась о ней, боялась, как бы порыв ветра ее не сдул, как бы легкий ветерок не переломил. Не позволяла она дочери ни резвиться на небе, ни гулять в мире людей на земле. Она назвала ее Яо-цзи — Нефритовая дева...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Легенда о Драконьей жемчужине

... жемчужин было то, что они давали своему обладателю власть и отменное здоровье, и все, к чему он прикасался жемчужиной, бурно росло и приумножалось. Попав же в руки людей, сокровище это способно было выказать и еще более удивительные свойства, как видно из предания, бытовавшего в провинции Чжэузян. На юге той провинции жил некогда один мальчик. Мать его была бедная крестьянка, вдова. Достатка в доме у них не водилось. Мать с сыном перебивались кое-как, работая на рисовых полях зажиточных соседей, а также...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Как Фуси научил людей письму

© Из статьи В. Ю. Трофимова «Мифы письма» И так, легенда о возникновении китайского письма гласит: «Однажды, прогуливаясь по берегу реки Хуанхэ, Фу Си увидел дракона… на спине которого просматривались отчетливо некие непонятные знаки. Любознательный император тут же срисовал их. Потом обратил внимание, что полученные рисунки сходны со следами птичьих лап на песке близлежащей отмели. В результате сопоставлений Фу Си преподнес китайской цивилизации еще один щедрый дар —...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

«Понвын»

Дунганские сказки Академия наук СССР Институт востоковедения. Серия «Сказки и мифы народов востока» Дунганские народные сказки и предания. (перевод с дунганского) Составление М.Хасанова и И. Юсупова. Издательство «Наука» Главная редакция восточной литературы Москва, 1977. Б ыл в прежние времена один человек, имя его было Понвын. Жил он в бедности, никого у него не было, ни жены...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

«Паршивый»

Дунганские сказки Академия наук СССР Институт востоковедения. Серия «Сказки и мифы народов востока» Дунганские народные сказки и предания. (перевод с дунганского) Составление М.Хасанова и И. Юсупова. Издательство «Наука» Главная редакция восточной литературы Москва, 1977. Д авным-давно жил юаньвэй. Он держал двух работников: один коней пас, а другой — овец. Того...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

«Лягушонок»

Дунганские сказки Академия наук СССР Институт востоковедения. Серия «Сказки и мифы народов востока» Дунганские народные сказки и предания. (перевод с дунганского) Составление М.Хасанова и И. Юсупова. Издательство «Наука» Главная редакция восточной литературы Москва, 1977. Ж или в давние времена старик со старухой. Детей у них не было. Спозаранку до самого вечера старик собирал...

Изменен: 18.10.2012
Путь: Главная / Драконы и все, что с ними связано / Предания / Мифология Китая

Отсортировано по релевантности | Сортировать по дате