Santor
Сообщений: 154
Offline
|
Подобные наезды - пустой звук, после того как один из "ценителей", вашей когорты, выложил в качестве "кошерной версии" такую озвучку, в сравнении с которой сделанная профессиональной студией воспринимается как 100% шедевральная! Я всё же имею способность отличать кому-то кажущееся дерьмом от явного дерьма. Какие наезды побойся бога Ты сам все про себя сказал . И про то что во французском мульте вообще не должно быть французского духа. Иначе ты не поймешь . Не знаю о какой "когорте" ты говоришь . Еще раз - я смотрю только ОРИГИНАЛ с субтитрами . Это тебе понятно ? к чему ты мне приписываешь какую то озвучку кроме оригинальной ? Вроде бы не сложно прочитать именно МОе сообщение раз уж ты на НЕГО отвечаешь
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Saurian
Сообщений: 487
Offline
|
я смотрю только ОРИГИНАЛ с субтитрами . Это тебе понятно ?
А, так ты, значит, из этих - тру отаку. Понятненько.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Saurian
Сообщений: 487
Offline
|
В процессе просмотра мультсериала, что первого, что второго сезона, не переставал удивляться творческому богатству создателей, что столько они разнообразных идей представить в рамках одной сказочной вселенной смогли.
Появляется возможность даже своеобразную библию написать по данному произведению, раз уж в нём всё есть, на разные случаи жизни (в продолжении даже про семейную жизнь появилось). Аналогичная библия уже существует по известной фантастике-сказке "Звёздные войны" и называется "Дао звёздных войн".
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Dragonitka
Автор
ХУДОжник
Сообщений: 1 522
Offline
|
Почитав срачик, решила посмотреть сериал. Добралась до второго сезона. В общем-то в плане перевода мне понравился и как вариант мультимании так и одноголосый поверх оригинального французского. У мультмании он просто хороший и качественный, второй же вариант приятен просто звучанием французского языка на заднем плане, о эти воркующие звуки и интонации (язык я не знаю, но сама озвучка просто приятна как фон, подозреваю, что если бы я знала язык, такой вариант меня наоборот раздражал) Так что съедобен и в том и в том варианте. Но вот что мне абсолютно не понравилось это - мелкий бело-синий дракон, который просто ужасен!! Можно было уж как-то посимпатичнее и милее его сделать. А то просто жесть!
|
|
|
Записан
|
Дракон-Имя Души,а не тела. Если парень захочет написать тебе,он напишет.Если захочет позвонить,позвонит.Он этого не делает не потому что занят, а просто потому что ты ему не нужна.Если парень захочет быть с девушкой,он с ней будет.А если нет,забей на нег
|
|
|
Кэсс
Дракон Азеркин
Сообщений: 1 457
Offline
|
Смотрела оба сезона и "Сокровища Керуба" с русскими субтитрами. Здоровый юмор, интересный сюжет и симпатичные персонажи. Все это очень понравилось. Согласна с Драгонитой, драконы могли бы быть более красивыми, а не похожими на ожившие статуи ацтеков.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Dragonitka
Автор
ХУДОжник
Сообщений: 1 522
Offline
|
Я кстати так и не поняла трилогию/третий сезон. Откуда взялись дофусы/яйца у маленького зеленого орка, почему он их съел(ну или не съел, но находились они внутри него). Дофусы же вроде только драконам принадлежат, а там весь смысл что при сражении Юго(у которого 6 дофусов драконов) и Огреста(или как там его) у которого 6 дофусов "первоначальных"(так в сабах было) драконов мир разрушится. Что за первоначальные драконы. Почему драконы нападали на Юго, это же вроде его племя. Что это за человек, который превращается в синего гуся и называет себя папой этого орка(который сожрал 6дофусов). В общем, толи я не весь сезон смотрела, толи оно в общем-то нигде не объяснено. Но третий сезон из трех серий оставил у меня намного больше вопросов чем ответов. 0_о т.е. у меня сложилось впечатление, что между 1 серией 3 сезона и последней второго, прошло не только лет 5-6 по сериалу, но и пару серий они тоже успешно где-то потеряли. Может сюжетная линия объясняется в игре? Я так поняла, что есть игрушка по мультику, не?
|
|
|
Записан
|
Дракон-Имя Души,а не тела. Если парень захочет написать тебе,он напишет.Если захочет позвонить,позвонит.Он этого не делает не потому что занят, а просто потому что ты ему не нужна.Если парень захочет быть с девушкой,он с ней будет.А если нет,забей на нег
|
|
|
Saurian
Сообщений: 487
Offline
|
Согласна с Драгонитой, драконы могли бы быть более красивыми, а не похожими на ожившие статуи ацтеков.
В конце новой трилогии вниманию зрителя представились сразу три различных дракона, каждый из которых по-своему красавец (и с различными умениями). Добавлено спустя 8 мин. Спасибо авторам "Вакфу", что постарались раздвинуть сюжетные рамки произведения, чтобы нашлось о чём сделать продолжение. И получилось это у них по-прежнему захватывающе, как и основные серии мультсериала. Ранее я уже проглядывал аналогии между ним, и объектом моего почитания когда-то ранее - фантастикой "Звёздные войны". А в конце новой трилогии, когда родной брат главного героя будто бы решил "перейти на тёмную сторону Силы", аналогия эта прогляделась отчётливее. Разве что, творческий продукт под названием "Вакфу" видится мне более добротно по смыслу сделанным, чем гораздо более нашумевший продукт под названием "Звёздные войны". Потому что здесь хоть и тоже вымышленные события, но отношения между персонажами более реалистичные, и нету вызывающих недоумение сюжетных несостыковок. Добавлено спустя 6 мин. Почему драконы нападали на Юго, это же вроде его племя. А разве редко в сказках (не говоря уже о распрях на этом сайте) драконы сражаются друг с другом? В общем, толи я не весь сезон смотрела, толи оно в общем-то нигде не объяснено. Но третий сезон из трех серий оставил у меня намного больше вопросов чем ответов. 0_о
А лично меня история с дофусами не смущает. Воспринимаю эти предметы как данность в этой сказке. Они там есть и имеют свои характеристики (правила обращения и хранения).
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Netestraz
Дракон
На позитиве
Сообщений: 205
Offline
|
Опоздал я на два года с этим форумом, но надеюсь, мой ответ будет новым для кого-то. Что это за человек, который превращается в синего гуся и называет себя папой этого орка(который сожрал 6дофусов). Есть пара отдельных серий по вселенной Вакфу. В одной из них и рассказывает про Огреста и то, как он *кхм* родился. В них так же есть и история Нокса. И почему он хотел вернуться в прошлое.
|
|
|
Записан
|
Хорошо там, где меня нет. Если не верите, могу прийти. В этом мире есть вещи настолько серьёзные, что говорить о них можно только шутя.
|
|
|
Dragonitka
Автор
ХУДОжник
Сообщений: 1 522
Offline
|
Опоздал я на два года с этим форумом, но надеюсь, мой ответ будет новым для кого-то.Есть пара отдельных серий по вселенной Вакфу. В одной из них и рассказывает про Огреста и то, как он *кхм* родился. В них так же есть и история Нокса. И почему он хотел вернуться в прошлое.
Я уже даже не помню, сам сериал, но ссылки на дополнения (или названия серий)по возможности в студию) посмотрю, может вспомню.
|
|
|
Записан
|
Дракон-Имя Души,а не тела. Если парень захочет написать тебе,он напишет.Если захочет позвонить,позвонит.Он этого не делает не потому что занят, а просто потому что ты ему не нужна.Если парень захочет быть с девушкой,он с ней будет.А если нет,забей на нег
|
|
|
Кейрис
Сообщений: 36
Offline
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Кейрис
Сообщений: 36
Offline
|
Я уже даже не помню, сам сериал, но ссылки на дополнения (или названия серий)по возможности в студию) посмотрю, может вспомню.
Третий сезон Вакфу тоже не смотрели?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Пакус
Азеркин
Исследователь
Сообщений: 340
Offline
|
Третий это который? Я последнее что помню то смотрел, это как они сбрендившего своего в пустоте заточили. Ну а Нокса они вроде в первой части победили.
|
|
|
Записан
|
"Делай добро, бросай его в воду. Оно не пропадёт! Добром к тебе вернётся!" © Дед говорящей рыбы)
|
|
|
Netestraz
Дракон
На позитиве
Сообщений: 205
Offline
|
|
|
|
Записан
|
Хорошо там, где меня нет. Если не верите, могу прийти. В этом мире есть вещи настолько серьёзные, что говорить о них можно только шутя.
|
|
|
|
|