Начало разбора ляпов есть тут.
Стретоп в своем стиле:) Мне пока некогда разбираться во всей дискуссии (надо бы на просмотр "Как приручить дракона" собираться
), поэтому комментарий будет краткий, по эпизодическому моменту и здесь. Я в курсе, что сейчас стало модно считать НФ чем-то таким "от Жюль Верна", а все остальное - фентези. Но отношусь к этому так же, как к кофе, который теперь разрешено и среднего рода (так будет филологам понятнее
). Это не соответствует представлениям времен популярности НФ, следовательно является спорным современным переиначиванием. Пока все. Про газовые гиганты и соответствие действительности теорий двадцатого века поговорим попозже