следующая тема »

Где-то с год назад я прочитал на провайдерском форуме о том, что как бы не г-н Миядзаки готовится выпустить несколькосерийный аниме-фильм War of Gedo по книгам Урсулы ле Гуин "Волшебник Земноморья".

Ну, прочитал, порадовался и забыл. Но сложилась ситуация так, что вчера ночью посмотрел замечательный фильм "Ходячий замок Хоула". Захотелось еще чего-нибудь настолько же красивого... И вот - пожалуйста, вспомнил Поэтому вопрос к продвинутым в таких вопросах драконам (и не только драконам) - есть ли какие-то новости по этому проекту?

Одно НО. Аниме по "Волшебнику" снимал младший Миядзаки, сын того, кто делал Ходячий замок Хоула. Насколько мне известно, аниме уже вышло. Поищи в интернете или на анимешных развалах на рынке.

Вроде еще не дошло до нас. Увы. По крайней мере пока не слышал ничего. Но что отсняли это да. И увы, действительно сын. хотя может сын в отца;)

Сама Урсула отзывалась отрицательно об аниме. Дескать, сделали из моей философской книги боевик.

Европе японцев не понять! У них кровавая философия:) Могли сделать что похуже.

Ну... я думаю, после фильма от Hallmark (искореженный сюжет + искореженный мир + нуль философии) сделать что-то хуже вряд ли получится.

Спасибо вам за ответы, попытаюсь найти.

- собстно, получите и распишитесь. По идее (при должном старании и неограниченном терпении) его можно даже оттуда скачать.

Э... А в каком месте расписываться? И откуда качать?

В сети порадовали, сказали, что есть отвратная экранка без перевода, ну и посоветовали ждать, пока выйдет дублированная русская версия.

PS. Посмотрел трейлер - заинтересовало

Вполне есть копии которые можно смотреть, в интернете уже даже есть нормальные русские субтитры.
Но если хочется посмотреть на драконов то там они всего в двух - трех сценах примущественно вначале и конце.

Хм... Ссылку благополучно вырезали. Интересно, кто постарался... ЧТо ж, повторим попытку:
animezone.ru/index.php?option=com_mtree&task=viewlink&link_id=959&Itemid=0

Насчет экранки - это что-то новенькое... потому что я не слышал еще, чтобы аниме в кинотеатрах показывали. Впрочем, полнометражку, наверное, могут. Но тем не менее...

Насчет экранки - это что-то новенькое... потому что я не слышал еще, чтобы аниме в кинотеатрах показывали. Впрочем, полнометражку, наверное, могут.

Все аниме формата Movie оно для показа в кинотеатрах, да.
OVA соответственно кассеты (нынен диски)
А остальное да, ТВ-ные сериалы.

Я слышал, что Ле Гуин посмотрев Гедо Сенки сказала что-то вроде "Это не моя книга, это Ваш фильм, это хороший фильм..."
А на дивиде он ещё у нас не вышел?

Как я понял, мультфильм "Сказания земноморья",  японский 
http://www.zemnomorie.ru/
с 15 апреля в кинотеатрах Санкт-Петербурга

Хех... Таки Миядзаки наконец сделал это! А при чем тут единство людей и драконов? Увы, первоисточника не читал, позор на мою серебряную чешую....

хм, скрины абсолютно не впечатлили. ПОлучается, вся надежда на сюжет.

хм, скрины абсолютно не впечатлили. ПОлучается, вся надежда на сюжет.

Да, автор явно умеет лучше... Вообще заметно - как только Миядзаки берется за чужое - получается что-то маловразумительное, вроде "Шагающего Замка". Когда за свое - "Мононоке", "Унесенные призраками" - рождаются шедевры.

А при чем тут единство людей и драконов

Так сказано на рекламном плакате, видимо это каким то образом связано с сюжетом. Я точно не знаю.

скрины абсолютно не впечатлили. ПОлучается, вся надежда на сюжет.

ага, и у меня тож 

Песенка на сайте расслабляет )
Кста, кто первый посмотрит - отпишитесь тут плиз, стоит ли на это тратить время.

 Чего-то я совсем в тему не въехал. Почитал описание. Драконы с запада вдруг решили мигрировать на восток к людям. Дранг нах остен.   И всех это понятно дело, сильно перестремало. (Никаких драконов среди главных героев нету, они, как я понял, вообще для мебели.) Зато есть несколько особо благородных понтификов-неудачников, которые, как я подозреваю, полфильма будут выяснять между собой личные проблемы. Да еще и особо выделен торговец наркотой, с которым горе-принц вздумал связаться. И над всем этим веет дух абстрактного "проснувшегося зла". Ктулху типа.

Упора на драконов че-то мало. В лучшем случае - предсказываю, что драконы-иммигранты под конец объединятся с людьми под предводительством Аррена с магом и дадут "Ктулхе" бой.

 Скрины так себе. Несколько задушевных картинок, где ребятки романтично вглядываются вдаль. На фоне "угрозы миру" смотрится анекдотично. Фоновая песенка на японском красивая. Короче, типичное фентезийнутое аниме. Интересно, почем билеты будут.

А при чем тут единство людей и драконов? Увы, первоисточника не читал, позор на мою серебряную чешую....

Судя по словам "путники находят пристанище в доме Белой Дамы, бывшей жрицы-хранительницы тёмных гробниц Атуана", это по мотивам четвёртой части. Там в конце эта самая хранительница в дракона превратилась. И Гед перед ней ползал на коленях, впав в старческий маразм. Типа то ли драконы - это следущая ступень развития людей, то ли люди там - деградировавшие драконы... Точно не помню. Ещё, кажется, только женьщины могли там в дракона...

Всё. Больше не помню. Я четвёртую часть давно и с трудом осилил. Мне она какой-то мутной показалась. Впрочем, мне сейчас и первые три уже не очень...

P.S. Судя по описанию, там все четыре книги смешали в одну историю, перетасовав роли. Так что, вполне возможно, что в конце кто-нибудь да и превратится в дракона.

я сначала не понял что за фильм
но песенка на сайте заставила вспомнить что смотрел недавно экранку
драконов в фильме по времени минуты 2 не больше
даже махичей не было, ну кроме одного в самом начале, ктороый к основному сюжету не имеет отношения.
мое мнение - шлак.
PS: Да и вообще все  японское не по мне. Не понимаю я их.

[Добавлено спустя 1 мин.]

Чего-то я совсем в тему не въехал. Почитал описание. Драконы с запада вдруг решили мигрировать на восток к людям.

Объясняю, похоже там всё смешано. Тень - первая книга, только преследовала она Геда. И миграция драконов - мелкий эпизо оттуда же. Только не помню, на какой окраине это было. Тенар - это типа, уже вторая книга прошла. А новая встреча с ней - это четвёртая, к которой может относится и фраза про единство людей и драконов. Если, конечно, это не рекламный бред.
Стержень истории, похоже - третья книга, ГодзиллаГед против Паука. Правда, всё довольно мутно, потому что не было у Паука никаких помощников, да и не нужны они ему были. Боюсь, будет очередная красивая история со стандартной моралью...

Упора на драконов че-то мало.

Откуда там упор на драконов? История форсирована на третью книгу.

Интересно, почем билеты будут.

Nah, я из DC скачаю.

Добавлено спустя 1 мин.

драконов в фильме по времени минуты 2 не больше

У... Как всё запущено... А зря, драконы и в третьеё книге роль важную сыграли.

Хех... Таки Миядзаки наконец сделал это! А при чем тут единство людей и драконов? Увы, первоисточника не читал, позор на мою серебряную чешую....

это не сам Миядзаки, это просто Гибли

Да, автор явно умеет лучше... Вообще заметно - как только Миядзаки берется за чужое - получается что-то маловразумительное, вроде "Шагающего Замка". Когда за свое - "Мононоке", "Унесенные призраками" - рождаются шедевры.

А я не считаю Ходячий замок провальным. Просто его надо смотреть безотносительно книги. Это как Сталкер и Пикник на обочине - два произведения на одну тему, оба совершенные и сильные.  "Хроники Геда" хорошо так же смотреть. И Ящерка там хороша

качаю щас экранку с русскими субтитрами.. посмотрю и скажу что хорошего вообще

[droner]

droner,
 А не кинешь ссылочку? Если небольшой, то может и я со своей безлимиткой качну.

нудноватый мультик. Даже коментировать нечего А драконов я там расчитывал видеть намного чаще, а не 20 секунд в начале и 20 секунд в конце мульта.
"Унесенные призраками" мне больше понравился.

С 19 апреля будет в кинотеатрах. По крайней мере, на плакате так было написано...

http://www.kinoafisha.ru/index.php3?id1=3424&status=1
Начало показа с 29 апреля в кинотеатрах. Если смотреть на автора-должно быть неплохо (унесенный призраками также имеют дракона).  Мелькнула пару раз на экране чёрная тень, надеюсь, будет лучше

Смотрел я его. Драконов там отсилы на 3-4 минуты во всех кадрах фильма.

[droner]

droner, но кто АВТОР!!!! Это же... я не знаю.... один из известнейших аниматоров в мире.

А я разве сказал, что фильм - фигня? нет, я этого не говорил. Смотреть стоит! Как только в сети появится версия с дублированным переводом, сразу скачаю. Я смотрел с 2х голосным переводом.

[droner]

droner, ты уж объясняй получше, меня чуть приступ не хватил

[Тайлана]

Тайлана, нет, это СЫН "одного из известнейших аниматоров мира".

[Крафт]

Крафт, мну в курсе, кто из них кто Но... слов нету, что сын, что отец...

[Тайлана]

Тайлана, ну не знаю, ИМХО, сын все-таки уступает отцу, к тому же довольно сильно копирует его стиль, вместо того, чтобы попробовать сделать что-то свое. Но это, конечно, только мое мнение.

[Крафт]

Крафт, я согласна, что где-то он сплагиатил, но жить с великим предком-весьма проблематично для творчества. Посмотрим, сможет ли он переплюнуть папика с его ходячим замком

Я посмотрела. Оно весьма и весьма красиво. Я думаю первый свой фильм Горо должен был снять в папкином стиле, потому что этого от него и ждут. Когда раскрутится - будет экспериментировать.
Драконов мало, но они очень порадовали. Не по внешности, а именно по ощущениям. Ещё много красивых пейзажей и музыки. Очень часто только и делают, что покзывают пейзажи, но имхо это совсем не вредит. Итог - фильм оставил крайне приятные чувства.

Позабавила аудитория - дядя рядом пришёл чисто поспать, а родители, приведшие маленьких детей (коих было там немало) наверняка ожидали увидеть нечто вроде винни-пуха, а там в конце Паук такой кошмарег устроил, что люди ещё долго не захотят смотреть аниме)))

Вчера я его-таки увидел. Я гонялся за этим кином с тех пор как услышал о его существовании, но вот, наконец посмотрел и разочарование одолело меня. Драконов могли бы вообще не показывать, их впихнули как будто в попыхах. Реплики героев вызывали сдержанный смех в зале (даже в самых не располагающих к тому моментах). Или когда прихвостень главного злодея удаляется с места своего злодеяния с чувством  "у меня на сердце радость, я недавно сделал гадость" и при этом злорадно хохочет, то, простите, но на третий раз у меня это само смех вызывало. А монолог Арэна про жизнь и смерть в конце выглядит как ответ хорошо выученного урока, фактически так оно и было. Да и его "одержимость" когда он нападает на работорговцев выглядит как-то... неоправданно, вспоминается несколько моментов из Принцессы мононоке, где главный герой, на котором лежало страшное проклятие в момент активизации этого проклятия получал невероятную силу, правда он себя контролировал. 
Господа, если вы знаете Миядзаки-отца только по замку Хаула, то вы в большом пролёте... Оглашаю полный список: "Наусика из долины ветров" (1984), "Замок в небесах" (1986), "Мой сосед Тоторо" (1988), "Ведьмина служба доставки" (1992), "Порко Россо" (1995), "Принцесса мононоке" (1997), "Унесённые призраками" (2001)- между прочим оскар и дракон там тоже был, один, но такой что будь здоров, и только потом-"Ходячий замок Хаула" (2004). И это только Гиблевские работы, а ведь он режессировал и до образования студии.
Можете сказать, что это только первый фильм Горо, но я могу сказать, что фильм срежессирован просто ужасно, это похоже на... ну знаете, когда человек собирается в дорогу, а у него на все про всё один чемодан и он запихивает в этот чемодан всё так, что тот надувается как пузырь и вещи в нём лежат в состоянии особо-сильного сжатия, кое как. Так и здесь сюжет (те сюжетные линии, которые даны осмысленно и полностью, а не появляются ниоткуда и не исчезают в никуда) напиханы в ограниченное время, так что бы уместилось. В общем Хаяо Миядзаки был прав, наверное, когда выразил недовольство по поводу того, что фильм отдали на режиссуру Горо. Хочу заметить, что в своей первой режиссерской работе Миядзаки -отец сразу показал если не высший пилотаж, то по меньшей мере очень хорошую работу. А Горо такого не показал. Я-то надеялся что буду сидеть в кинотеатре и с трудом сдерживать слёзы (как это было со мной на "Унесённых призраками", правда, я их в первый раз посмотрел по телевизору, спасибо Сергею Лукьяненко за статью об этом фильме, иначе бы я, наверное, не обратил на него внимания, да и на творчество Миядзаки - тоже) и уйду с чувством чего-то хорошего и светлого, но... ничего подобного там не было... проходная картина... так себе... ничего особенного...     

[Malcolm]

Malcolm, ну придирки по поводу озвучки, следует направлять локализаторам и актерам (вообще, смотреть аниме в русской озвучке - это изврат).

Возможно, но по моему Унесённый призраками и Замок Хаула Миядзаки старшего сдублированны на должном уровне, а Геда Сенки- просто ужасно. Но... это единственное что вы можете ответить, господа ?

[Крафтом]

Мне в плане озвучки повезло, смотрел в орегинале с субтитрами. А вообще полнастью согласен с Крафтом сам по возможнасть смотрю в орегинали с субтитрами.

С оригинальными субтитрами? Друг, ты понимаешь японский? А вот я ещё только в процессе самообучения, вполне вероятно, что буду понимать, но позже. Но вопрос-то был не о субтитрах и не об озвучке, это, так сказать, добило последний гвоздь (вернее, даже не гвоздь а кнопку). Речь о том, что фильм получился так себе...

Ну да фильм не очень. Хорошо что смотреть можно. Нет японский я не понямаю, субтитры были русские, а звук японский. 

Думаю, что если бы его сделали чуток подлиннее, то скомканные события, которые впихнули в ограниченный промежуток времени от начала и до надписи конец можно было увязать получше... впрочем, думаю, их можно было увязать получше и без этого. 

Сейчас посмотрела аниме "Сказания Земноморья". Шла туда исключительно из-за драконов, но сам фильм был просто потрясающий. Пейзажы были потрясающе красивы, а небо...Это надо было видеть! Характеры самих персонажей были настолько выписаны, что можно поверить, что это реальные люди. А песня Теру в середине и в конце фильма запала в душу...Было очень много философии. После этого фильма Вирент`а даже начала переосмысливать некоторые вещи...
Только драконов в фильме было минут на 10;) Зато какие! *облизнулась*
"Придет время, когда люди и драконы станут едины" - таков девиз фильма. Видимо были едины они где-то за кадром...
В общем, кто не смотрел, руки в ноги(лапы в лапы) и дуйте в магазин или кинотеатр. Не пожалеете))
Хотя, если вы туда пойдете исключительно из-за драконов, то можете зря не тратить время и деньги. Если просто хотите посмотреть хорошое, красивое, философское аниме, то смело идите

И все же справедливости ради стоит сказать два слова. Бедная Урсула.

[Red_Dragon]

Red_Dragon,

И все же справедливости ради стоит сказать два слова. Бедная Урсула.

Вот это точно Но, по крайней мере, лучше сделан, чем фильм

Надо быть поистинне титаном и гением, чтобы сделать хуже фильма. Большее искажение было только в Dragon and George у нас известный как Кольцо дракона.

[Red_Dragon]

Red_Dragon,

Надо быть поистинне титаном и гением, чтобы сделать хуже фильма.

ИМХО, само по себе аниме заслуживает внимание. Как экранизация не знаю - читала только первую книгу

Большее искажение было только в Dragon and George у нас известный как Кольцо дракона.

А разве это по книге делалось?О_о

>А разве это по книге делалось?О_о

Да есть такая книга у Диксона. По ней собственно и снят Полет драконов мультик с небольшими изменениями. ФИльм как видно каждому общего с книгой имеет только название. Уроды.

[Red_Dragon]

Red_Dragon,
Спасибо за инфу) А я-то думала: почему так называется? Теперь все понятно

[Re: Если бы не астероид]