Dragon's Nest – сайт о драконах и для драконов

Dragon's Nest - главная страница
Гнездо драконов — сайт о драконах и для драконов

 

«Тигр выпускает когти, не думая о них, но жертва не может скрыться.
Дракон использует силу, не замечая её, однако гора не может устоять.»
Из поучений мастеров
Г. Л. Олди «Мессия очищает диск»

Иероглиф chen / чэнь

Chen / Чень

I усл. 1) чэнь (пятый циклический знак из двенадцати); знак Дракона; 5-й, «Д» (при порядковом обозначении); 2) год Дракона (в обозначении лет циклическими знаками); 3) третий месяц (по лунному календарю); май (по солнечному); 4) время от 7 до 9 часов утра; 5) Весы (в обозначении знаков зодиака циклическими знаками); 6) юго-восточная треть восточной четверти лимба; ВЮВ, OSO; 7) кит. муз. 5-я ступень хроматического звукоряда <…>.

«Большой китайско-русский словарь» в 4-х тт., М., 1984.